Première Diffusion : 01/11/1990Scénario : Sam Simon - John SwartzwelderRéalisation : Wesley ArcherTitre Anglais : Two Cars in Every Garage, Three Eyes on Every Fish Captures Ecran : 243 Voir les captures d'écran || Voir le diaporama | |
Résumé de l'Episode : Monty Burns perd la campagne électorale à cause d'un poisson très particulier.
| Voir le résumé complet |
Particularités de l'Episode :
- Monty Burns se présente aux élections sous son véritable nom Charles Montgomery Burns.
- Sécurité à la Centrale Nucléaire : on apprend qu'il serait mieux de la fermer définitivement car elle constitue un danger réel.
|
| Générique - Gag Divan - Punition - Calembour : | |